YEEKIT

如何进行项目创建Function

如何使用YEEKIT CAT进行项目创建
在YEEKIT CAT您可以轻松的完成项目创建,只需2步便可开始翻译之旅
第一步:设置项目基本信息


1)填写项目基本属性信息
YEEKIT CAT新增加了客户的维度,也就是可以把项目按客户分类,以便同一客户的项目资产得以持续积累和管理。
选择客户-填写项目名称-选择语料库
2)上传翻译文件
可以通过点击上传区域或拖拽进行上传,也可以直接copy整篇的章节或段落进行翻译
3)项目高级属性设置
项目高级属性设置可以针对项目的语言对、是否采用机翻支持、领域、交期以及翻译流程进行设置,且可对项目进行简要说明。 如果需要进行“匹配计算”则点击开启后,可成功查看项目内文档的匹配字数。
第二步:分配项目任务


1)创建团队
YEEKIT CAT的分配原型是需要先选中团队后在选择人员,如果用户在没有团队的情况下可以在该界面创建团队/添加人员后方可进行团队分配
2)分配成员
选取目标团队进行团队选择,选取目标团队下的翻译人员